豆瓣评分: 8.5
内容简介
巴黎有座老房子,青藤爬满墙,里面住着十二个小姑娘。每天早晨九点半,不管下雨还是天晴,她们排成两行走出门,个头最小的那个,名叫玛德琳……
别看玛德琳小小的,精力却特别旺盛,有时候还会因为好奇、好动而闯祸,不过她的勇敢、善良和乐观一点也不少。你瞧,有一次她贪玩掉进了河里,幸好有只勇敢的狗救了她的命。狗狗成了她心爱的宠物,这下子弄得老师很为难,因为十二个小女孩都想要这只狗。没有那么多狗,这可怎么办……本书以押韵的文字、稚拙可爱的线条,再加上丰富的想象力,将引领孩子们进入一个既温馨又有趣的世界……
作者简介
路德维格·贝梅尔斯曼 一位画家、插图家和大人和孩子写作的作家。他到处旅行,大部分时间待在纽约或者巴黎,正是在巴黎他获得了创作玛德琳的灵感。第一本写玛德琳的书成功后,许多人求他再写一本,包括一个小女孩,她求贝梅尔曼斯先生说:“写个故事吧,讲一只狗和玛德琳的。”当贝梅尔曼斯先生带着他的宠物狗回到巴黎工作时:“我经常沿着塞纳河散步,走得很远,我那只狗喜欢到河里游泳。有一天我坐在河边,一些小女学生正好排队走过,就像你们在书上看到的那种小女学生。她们也像书上画得那样过桥。于是故事的点子来了。”这就是《玛德琳的狗狗救星》这个故事,它一问世即荣获1954年的凯迪克金奖。贝梅尔曼斯写完第六个玛德琳的故事后,于1962年去世。
评论
翻译毁了!!!既没有抑扬顿挫之美!又完全体会不到押韵!建议以后出版时保留英文!(“珍妮花”真是雷坏我了)
我胖,讀到Genevieve的中文翻譯名時,一臉懵逼
很可爱;画风惊艳
2016.07 kindle 2016No.26 太有爱。画风虽然简洁,每个情节都抓住了气氛,好看!
特别喜欢这画风,黄色的底版和几笔勾勒出人物的动态表情,特别贴切。