豆瓣评分: 7.6
内容简介
巴尔干半岛为什么会被称为“欧洲桶”?为什么这个地区会成为欧洲为动荡的地方?地缘学家在游历巴尔干诸国的深沉旅行中,回顾了巴尔干地区的漫长历史,以深刻的洞察力、以冷静犀利的纪实笔触,呈现了这一地区复杂的历史变迁和民族关系以及背后大国势力的竞相角力,从奥斯曼征服到科索沃战争,巴尔干一直扮演着欧亚政治版图变化的重要力量。
作者简介
罗伯特·卡普兰美国智库Stratfor公司的地缘政治分析家。1952年生于纽约,长期为《大西洋月刊》《纽约时报》《华盛顿邮报》《新共和》《华尔街日报》《国际利益》等媒体撰写评论,出版的著作有《阿拉伯人》《地球末日》《帝国的野蛮》《地中海之冬》《季风帝国》《地理的复仇》《在欧洲的阴影下》《南海困局》等。
译者简介 赵秀福 山东大学外语学院教授,翻译作品《光明之子与黑暗之子》《杜威:宗教信仰与民主人本主义》《批评与文化理论种的关键问题》等。
评论
这本罗伯特卡普兰写的《巴尔干两千年》可不是从两千年前讲起的历史著作,而是立足20世纪回溯,结合作者亲身游览和评述,阐明巴尔干近代犬牙交错的民族纷争。
又是一本被翻譯和校對毀掉的好書,惡俗的書名暫且不提,凱末爾翻譯成基馬爾,一會兒是帕特農神廟,一會兒是帕提農神廟,同一個人前面翻譯成總理,後面就翻譯成首相……100塊的書錢,就當全部為內容本身付費好了。
作者是位受训充分,运笔纯熟的记者,文风聪明劲太盛,如同揭示八卦一样糊弄一堆花边新闻品评历史风云人物,也似乎上帝视角拨云透雾看穿历史真相。不过也是了,游记如何书写本就是私事,野心当然可以膨大。比较有意思的事作者笔下的希腊如同中国的西藏,几部文艺作品带火,吸引各路人马纷赴一场涤荡心灵之旅。
并不是预期的巴尔干历史著作,而是美国著名记者卡普兰的游记文集,对南斯拉夫内战和奥斯曼往事介绍的很浅显,罗马尼亚竟然占了近一半内容,同时偶尔夹杂一些历史段落,文笔有些啰嗦,当地人采访较多,唠唠叨叨,干货却很少,叙事不够精炼,发人深省的剖析性金句也很少。作为当代美国最具战略视野和历史洞察力的记者型学者,这本书远没有体现出卡普兰的最佳水平,不如他的《季风》和《武士政治》
帕潘德里欧三代又当总理了,哈哈😄。