豆瓣评分: 7.7

内容简介

作者简介

绥拉菲摩维支,苏联作家,是苏联老一代无产阶级作家和社会主义现实主义文学奠基人之一。十月革命胜利后,绥拉菲摩维支在1918年加入布尔什维克党,1924年发表举世闻名的小说《铁流》。
曹靖华,中国现代文学翻译家、散文家、教育家,曾任《世界文学》主编。著有散文集《花》《春城飞花》《飞花集》《曹靖华散文选集》等,译著苏联作品《烟袋》《第四十一》《平常东西的故事》《铁流》《虹》《城与年》等。

评论

红色著作
走、走、走,跑,用快步跑。不睡、不喝、不吃,只有鼓起全力跑,这就是出路。
——感慨于译者的认真,苏联文学对革命的纪念,想到了我们的长征,但似乎我们的长征文学普及度还不是很高
当然是因为鲁迅先生才想起看这本,看完就跟人吐槽了,说感觉在看苏联版的《暴风骤雨》,水平低于《太阳照在桑干河上》,低于外国人写的《翻身》,就更不用说《静静的顿河》了。就还是犯了典型化的毛病,感觉里边的人关节都是铁打的,心也是铁打的,没有心理活动,也没有犹豫。序言贼长,语言还特别……那个啥,我还想是哪个左翼理论家写的,一看,哦,苏联原产的……
为啥总是把主语省略掉,看起来太费劲
故事真就一般,可读性不高。可能是因为翻译的原因,读起来比较艰涩。主语都很难分清楚,更别提有很多小零碎的句子了。

发表回复

后才能评论

本站所有资源版权均属于原作者所有,这里所提供资源均只能用于参考学习用,请勿直接商用。若由于商用引起版权纠纷,一切责任均由使用者承担。更多说明请参考 VIP介绍。

最常见的情况是下载不完整: 可对比下载完压缩包的与网盘上的容量,若小于网盘提示的容量则是这个原因。这是浏览器下载的bug,建议用百度网盘软件或迅雷下载。 若排除这种情况,可在对应资源底部留言,或联络我们。

对于会员专享、整站源码、程序插件、网站模板、网页模版等类型的素材,文章内用于介绍的图片通常并不包含在对应可供下载素材包内。这些相关商业图片需另外购买,且本站不负责(也没有办法)找到出处。 同样地一些字体文件也是这种情况,但部分素材会在素材包内有一份字体下载链接清单。

如果您已经成功付款但是网站没有弹出成功提示,请联系站长提供付款信息为您处理

源码素材属于虚拟商品,具有可复制性,可传播性,一旦授予,不接受任何形式的退款、换货要求。请您在购买获取之前确认好 是您所需要的资源