霭理士是英国著名的性学权威，他的七大本的《性心理学研究录》对于医生、心理学者和其他的学术专家是相当重要的参考书。而霭理士在这部巨著之外另有一本比较尽人可读的性心理学，一面把《研究录》的内容则要再介绍一过，一面把《研究录》问世以后二十年里这门学问所已获得的新进步补叙进去。潘光旦先生的译本是公认该书的最佳译本。

Havelock Ellis(1859-1939)，英国人，与弗洛伊德齐名的世界性科学领域里最早，最著名的先驱，人称“最文明的英国人”。
主要著作有《性心理学研究录》（七部）《性的道德》《性的教育》《性心理学》。

评论

潘老的名译，语言流畅、注释丰富，与霭式的著作相得益彰，几十年过去，性学研究已经大大深入，但其中的观点仍然让人受益匪浅，青年了解性知识的必读之书
居然是潘光旦的翻译，久违啦~流氓罪~ 这书好给力啊有木有啊！ 太精彩了有木有……
终于把上学期末落下得看完了，虽然我觉得比起霭氏得理论分析，潘先生的注释和附录文章哼猎奇些。总之得出结论：原来他是变态，原来我也是变态，原来大家都是变态……

实在读得太慢了……不过从生物学、心理学、社会学三方面都做了很详细的介绍。真是有民国的语言风格。
此书特点如下：1、语言优美，潘光旦译本充分做到了信达雅；2、原著有趣，说的是人话，不像法国人的同类著作那样，起着性的名字，不写性的事情；3、蔼理士行文结构很严整；4、潘光旦先生的译注，很有参考价值。潘光旦同蔼理士的分歧在译注中也体现得很明白，主要在潘不赞同试婚和不赞同性欲升华上。
我走了太多弯路了。。