译 者 序
赫西俄德是荷马之后古希腊最早的诗人，以长诗《工作与时日》和《神谱》闻名于后世。众所周知，荷马只是古代以弹唱英雄史诗谋生的盲歌手的代名词；《伊里亚特》和《奥德修纪》乃是依据民间流传的歌唱英雄业绩的许多短歌编写而成的。它们的真正作者是民众，是一个民族，是许多代人。赫西俄德则不同，他是一位真实的历史人物，而《工作与时日》、《神谱》等也被认为是他的个人作品。
……
三
《工作与时日》包括5个部分：(a)序曲，包括原诗1—10行，是献给缪斯，赞颂宙斯万能的。(b)包括11—382行，这部分总的劝导人们要勤奋工作。一开始用了两个不和女神的比喻。两个“不和”分别代表能激人奋发的“竞争’和无益的“争斗”。然后用潘多拉的神话说明人世怎么会有恶，怎么需要工作的，进而描述人类生活的五个时代，探究恶逐渐增加的原因，强调人世生活现状的艰辛和斗争的不可避免。其次，诗…

赫西俄德 Hesiod

公元前8-7世纪

古希腊诗人。

赫西俄德关于他的生活一直有文学史家争论他与荷马谁生活得更早，今天大多数史学家认为赫西俄德比荷马活在更晚的古希腊公元前8世纪左右。

赫西奥德生活的波俄提亚，他经常去海利肯山（Mt Helicon），按希腊神话海利肯山是缪斯的住地。赫西奥德自己说，有一天他在放羊时缪斯给予他写诗的本事。

赫西奥德的生活细节我们今天所知甚少，它们大多来于他的诗。在他的诗《工作與時日》中他说他和他的兄弟为了遗产打官司，结果他输了。不过一些学者认为这个故事是赫西奥德编出来的，是他的长诗中对道德描述的一个引喻。此外他说他在卡尔息斯参加过一次诗人比赛，获得了一个三脚的鼎。普鲁塔克认识到在这里赫西奥德将他的实际生活与他的创作连到了一起：约前705年卡尔息斯与…

评论

一些朴素思想与先秦的殊途同归。很多段落开头都以星相或神话表明时节，而后安排具体农活，有些像“七月流火，九月授衣。”
1.《工作与时日》695行写道：“你应该在风华正茂的30岁左右娶妻晚婚”。与之对应地，孔子也有“三十而立”的说法。但是在我们的印象中，古人的平均寿命是很短的，不知道为什么他们都会以近似于现代人的年限来设计人生。也可能我们对“青春”的定义发生了太大的改变，现代人的青春无疑结束得更快。2.《神谱》开篇有一句：“我们知道如何把许多虚构的故事说得像真的，但是如果我们愿意，我们也知道如何述说真事。”这句话很…
1.《工作与时日》695行写道：“你应该在风华正茂的30岁左右娶妻晚婚”。与之对应地，孔子也有“三十而立”的说法。但是在我们的印象中，古人的平均寿命是很短的，不知道为什么他们都会以近似于现代人的年限来设计人生。也可能我们对“青春”的定义发生了太大的改变，现代人的青春无疑结束得更快。2.《神谱》开篇有一句：“我们知道如何把许多虚构的故事说得像真的，但是如果我们愿意，我们也知道如何述说真事。”这句话很适合放在一部伟大的非虚构作品的扉页上。3.近来越发意识到，我以前对西方文学的阅读和认识，完全是零散和无根的。好在现在意识到这一点也不算太迟。
(
)