《尚书》是我国古代一部重要的历史文献汇编，保存了大量弥足珍贵的先秦文献资料。它内容博大精深，文字却佶屈聱牙。鉴于此，本书对之进行注释、今释。本书博采众长，注释时有新意，译文也通顺畅达，是帮助读者读通和理解《尚书》的一本好书。

译注者李民王系河南大学殷商文化研究所教授，王健系南京社会科学院研究员。

评论

2008
终于看完了……
应该是当代尚书注释中排名第一的著作。
有小的错误
有两点感触吧，一方面是更理解古人为什么经常提到伊尹和周公了，在钱穆先生的《中国史学名著》就说到读《尚书》要读出周公这个人物。另一方面，更进一步体会顾颉刚先生说的“历史层累说”，西周文很多通假字和字意不固定的现象，文法和青铜器上的铭文类似。而商文中和《古文尚书》中的篇章却文法固定、字意固定，显示后世整理过、复述过。