合肥张家的文化，如水流动，斯文百年，绵延不断。张家十姐弟各有才艺，成就斐然。四姊妹中的小妹张充和，书法、昆曲、诗词等出身传统，却又不拘泥于古风，早已经汇进世界的文化主流。对于这个斯文流动的家族，对于自己的特殊的成长经历，张充和女史本人会作何无意书写？
1936年，张充和经胡适介绍进入《中央日报》编辑“贡献”副刊，一年多时间，她发表了大量的短文，散文、小说、随笔、书评、艺术评论等等。追溯张充和民国文选，亲情、师道、成长、变故、友谊、旅程、信仰、感悟等等，张充和的小文充满了禅意和哲理，隐含着无限的悲悯之心，她以一个“退步者”的姿态，逐步走向她的“无所不能”的造境（沈尹默语）。
《桃花鱼》背后的曲折和坦阔，《小园即事》里的寻常家境，龙门巷的童年记事，姑苏城外浓雾里的母女情深，扬州外婆家的黯然，青岛海边的绮丽旅程，曹操点将台的古意回归，拙政园里的昆音袅袅………

张充和（Ch’ung-ho Chang Frankel），祖籍合肥，1913年生于上海。“合肥四姊妹”之小妹。十岁时师从朱谟钦学古文及书法。十六岁从沈传芷、张传芳、李荣圻等学昆曲。1934年考入北大中文系。抗战爆发，转往重庆，研究古乐及曲谱，并从沈尹默习书法。胜利后，于北大讲授昆曲及书法。1948年结缡傅汉思（Hans H. Frankel）。1949年移居美国，在耶鲁大学教授书法二十多载，并于家中传薪昆曲，得继清芬。
王道，安徽人，青年作家。

评论

文集汇编这种好似我看没什么感觉
1936年到1937年上半年，张允和与张充和姐妹俩都在《中央日报》做副刊编辑，两人都又写又编。这册《张充和雅文小集》中，一共收录张充和文44篇，其中38篇便是那两年发表在该报副刊上的“小品文”。还有3篇更早，发表在其父所创办、其所就读的乐益女校校刊《乐益文艺》上。文章不错，有的还很不错，但也架不住一口气读一个20来岁女青年的几十篇“小品文”。“编著”王道还篇篇点评。那种感觉很像刚读罢一篇浅显易懂的…
1936年到1937年上半年，张允和与张充和姐妹俩都在《中央日报》做副刊编辑，两人都又写又编。这册《张充和雅文小集》中，一共收录张充和文44篇，其中38篇便是那两年发表在该报副刊上的“小品文”。还有3篇更早，发表在其父所创办、其所就读的乐益女校校刊《乐益文艺》上。文章不错，有的还很不错，但也架不住一口气读一个20来岁女青年的几十篇“小品文”。“编著”王道还篇篇点评。那种感觉很像刚读罢一篇浅显易懂的作文，还要再读上一篇语文老师极尽其详、极尽其细的作文点评。
44篇文章中最好的还是她晚年写二姐，写沈从文的那两篇，但在别处已多次读过。
诗词部分，王道很谦虚，注：“张充和早期诗词试析”。其实既然是“试”，不妨不试。
(
)