豆瓣评分: 8.3
内容简介
这个系列是斯蒂芬·金最负盛名的小说,他耗时三十余年才完成这部史诗般的奇幻巨著。据斯蒂芬·金披露:他是受了托尔金《指环王》的启示后才决定写这部历史上最长的通俗小说的。这个糅合了传奇、西部故事和奇幻等多种元素的系列多年来受到众多读者的追捧,在他漫长的创作过程中,许多读者一直在孜孜不倦地讨论书中令人琢磨不透的情节,还有狂热的“黑暗塔”迷写信恳求他揭晓谜底,甚至有人称自己将不久于人世,恐怕等不到这个系列的最后一本出版,试图以此说服斯蒂芬·金提前将故事的结局透露给他。
《三张牌》是长篇小说《黑暗塔》的第二部。《黑暗塔》的故事灵感在某种程度上来自罗伯特·勃朗宁的叙事诗《去黑暗塔的罗兰少爷归来》(其实这部作品亦受莎士比亚剧作《李尔王》的影响)。
罗兰继续寻找“黑暗塔”的征程。途中他遭到各种神秘生物的袭击,并将一个纽约的瘾君子埃蒂·迪恩带回自己的世界,成了朋友。他们…
作者简介
斯蒂芬·金(Stephen King)为恐怖小说大师的代表。 斯蒂芬·金1947年9月21日出生于美国缅因州的波特兰一贫困家庭。在州立大学学习英国文学,毕业后因工资菲薄而走上写作道路。70年代中期声名渐起,被《纽约时报》誉为“现代恐怖小说大师”。自80年代至90年代以来,历年的美国畅销书排行榜,他的小说总是名列榜首,久居不下。他是当今世界读者最多的美国小说家。 1979年,在他32岁时,成为全世界作家中首屈一指的亿万富翁。斯蒂芬·金的作品超越于传统的恐怖小说,他不靠具体的意象来获得恐怖效果,而是通过对事件气氛的营造来震慑读者。
评论
译文有点生硬、很多地方不联系上下文又想接地气,要不就是真不知道什么意思(go cold turkey(完全停用断瘾)译成冷火鸡,it gets old(让人厌倦) 译成老得很快等)
收回前言,三张牌的后半部分还蛮好看的,整本的结构也很有趣……
开始比第一部紧凑好看起来了,罗兰这个人物塑造得很复杂,既让观众认同,也不会倾入太多偏爱进去,像走一座稳稳当当下面还有保险网的独木桥。
真是典型的金老板的唠叨书,前面唠唠叨叨废话满篇,中间加插了各种美国流行文化类比以后,最后续一段小高潮——还是没透露这个故事的真面目
【2016.6.9~6.21】(7月 提前打卡书)(419页,34.5万字)一开篇的怪物吃人,回到了金爷的以往风格,瞬间就让读者踏实了。又引出了2个主要人物。一体双魂、精神分裂。