阿巴斯不仅是一位备受瞩目电影导演，他的电影被称为“诗意电影”，因为阿巴斯的另外一个身份是一位风格独特的诗人。事实上，他的诗歌写作比其他的艺术行为在时间上要早得多，并受到了广泛的关注。这本诗集收录了阿巴斯的500余首诗歌，其诗作传统来自于古老的波斯诗歌传统，特点上呈现出哲 学和冥思的特征。他的诗歌可以说是短小精悍的典型，阿巴斯从不写冗长的诗歌，每一首诗歌也没有一个确定的标题。但是始终充满了拥有独特观察之眼的诗人对于世界特有的专注凝视和细致观察。他的那些简短、迅疾、跳跃但目光细致的诗句，让我们重新审视身边的事物和景象，领悟日常世界的诗意本质。

阿巴斯·基阿鲁斯达米（Abbas Kiarostami，1940-2016），出生于德黑兰，导演、剧作家、制作人、剪辑师。 1989年，凭借《何处是我朋友家》获洛加诺国际电影节金豹奖。1997年，阿巴斯凭借《樱桃的滋味》赢得戛纳电影节金棕榈奖。1999年，《随风而逝》获 威尼斯电影节评委会大奖。2013年，《如沐爱河》获亚洲电影节最佳导演奖。在中国，阿巴斯·基阿鲁斯达米是深受影迷喜爱的导演，而在伊朗，阿巴斯·基阿鲁斯达米不仅仅是一位电影人，也是一位诗人，被誉为“他那一代，或者那个世纪中最激进的伊朗诗人”。

评论

极为舒服，极为自然，自己变得透明，风、日影、夜穿过我，自由来去。又像一个个透明的电影镜头，一切随处可见又无人注意的细微，都在其中，如时间一样无限延展着。
“夜里的煎熬，诗歌救了我。”沉浸于阿巴斯用大量名词堆砌出来的意象，宛如漂浮到其静谧悠远的电影镜头里，以根植于古波斯诗歌传统的短句形式，形成独有风格的俳句，只言片语中蕴含的戏剧情节，留白处需要读者细品与想象，这种遐思是透过纸张、凝视自然万物，这一刻如他笔下描摹的静物一般淡然沉静，如同写作者一般无尽孤独，这种与自己相处的孤独接近冥想，让人放松而亲切。1、抵达天堂，必先经历地狱；2、原谅，但不能忘记。
阿巴斯细腻老头 黄灿然的译后记也可爱
觉得岑灿写得比他好……当然这与我的判断体系有关，我觉得这还不是诗，是诗的初级材料。（同时，也不是电影，是电影的初级材料……
每天都攒／一首诗／你也可以做到